07 · Glosario
Vocabulario compartido para navegar los diagramas sin ambigüedad.
Vocabulario esencial
Canon: conocimiento y decisiones formalizados para gobernar una etapa posterior.
Obligación: requisito aprobado o verificado con procedencia y versión.
Gate: condición verificable para permitir una transición.
HDC: Human Decision Console; superficie de revisión y decisión humana estructurada.
JEV: sensor de juicios semánticos tipados; no es un generador de texto ni un oráculo de verdad.
E/C/X: efecto, cadena causal y exposición/preservación, tres dimensiones de la evaluación cognitiva documentada.
Drift: divergencia entre canon, código, configuración, runtime o evidencia, que exige reconciliación.
Audit: revisión separada del implementador.
Owner-operated E2E: ejecución conducida por el propietario que acredita el alcance de sus verificaciones; no equivale a una auditoría física independiente.